Your file says you were functionally illiterate when you confessed to the murders.
Votre dossier dit que vous étiez illettré quand vous avez avoué les meurtres.
By referring only to high school graduates, he showed his ignorance of the fact that one in seven Canadians is functionally illiterate and that it is a national problem.
En faisant uniquement mention des diplômés du secondaire, il a affiché son ignorance du fait qu'un Canadien sur sept est illettré et que c'est un problème national.
One in six of the world's population are functionally illiterate.
Au niveau mondial, une personne sur six est de fait illettrée.
Some 50% of the population is functionally illiterate.
En pratique, quelque 50% de la population est illettrée.
In Ireland, the United Kingdom and the United States more than one in five adults are functionally illiterate.
En Irlande, au RoyaumeUni et aux États-Unis, plus d'un adulte sur cinq est illettré.
Media campaigns raise awareness about the prevalence of functionally illiterate individuals.
Her functionally illiterate status made it hard for her to understand the instructions.
Son illettrisme rendait difficile pour elle la compréhension des instructions.
He felt ashamed of being functionally illiterate and worked hard to change that.
A functionally illiterate society struggles with communication and understanding basic information.
Communities can thrive by addressing the needs of functionally illiterate residents effectively.
A full cohort of the population may be functionally illiterate.
The vast majority of prison inmates are functionally illiterate.
One in six of the world's population are functionally illiterate.